Galères

J’ai commandé en pointant une photo sur le menu au Liban. Ce qui est arrivé ne ressemblait ni en couleur ni en odeur à ce que j’avais pointé. J’ai mangé sans un mot. La cuisinière semblait fière.

J’ai acheté mes billets de bus à Katmandou à un vendeur ambulant devant la gare. Dans le véhicule, le contrôleur a secoué la tête. Faux. J’ai racheté ma place à bord, au double du prix officiel.

Quarante-deux degrés dès le premier pas hors de l’aéroport de Bogotá. J’ai revu tout mon programme pour ne visiter qu’entre 6h et 10h du matin. 😵 Sieste obligatoire l’après-midi.

Quarante-deux degrés dès le premier pas hors de l’aéroport de Bogotá. J’ai revu tout mon programme pour ne visiter qu’entre 6h et 10h du matin. 😵 Sieste obligatoire l’après-midi.

Quarante-deux degrés dès le premier pas hors de l’aéroport de Bogotá. J’ai revu tout mon programme pour ne visiter qu’entre 6h et 10h du matin. 😵 Sieste obligatoire l’après-midi.

J’ai commandé en pointant une photo sur le menu au Togo. Ce qui est arrivé ne ressemblait ni en couleur ni en odeur à ce que j’avais pointé. J’ai mangé sans un mot. La cuisinière semblait fière.

Un homme en tenue traditionnelle posait devant un monument aux Les Bahamas. Il m’a invité à le photographier en souriant. Après la photo, il a tendu la main. Quand j’ai refusé, deux autres hommes en tenue sont apparus.

Un homme en tenue traditionnelle posait devant un monument aux Les Bahamas. Il m’a invité à le photographier en souriant. Après la photo, il a tendu la main. Quand j’ai refusé, deux autres hommes en tenue sont apparus.

Un homme en tenue traditionnelle posait devant un monument aux Les Bahamas. Il m’a invité à le photographier en souriant. Après la photo, il a tendu la main. Quand j’ai refusé, deux autres hommes en tenue sont apparus.

La réservation indiquait « chambre privée » aux Les Palaos. C’était un dortoir de dix lits, neuf déjà occupés. Le gérant a évoqué un « problème de traduction sur la plateforme ». J’ai dormi avec mes bouchons d’oreilles.