Galères

  • Brouillard

    Le brouillard est arrivé sans prévenir en Géorgie. Visibilité nulle à cinquante mètres. La vue panoramique pour laquelle j’avais marché cinq heures depuis Géorgie : invisible. J’ai attendu deux heures. Le brouillard avait décidé de rester.

  • Geste incompris

    Un geste qui signifie « oui » chez moi signifie « non » au Guatemala. J’ai mis une heure à comprendre pourquoi mon hôte au Guatemala s’énervait de plus en plus alors que je hochais la tête en signe d’accord.

  • Geste incompris

    Un geste qui signifie « oui » chez moi signifie « non » au Guatemala. J’ai mis une heure à comprendre pourquoi mon hôte au Guatemala s’énervait de plus en plus alors que je hochais la tête en signe d’accord.

  • Brouillard

    Le brouillard est arrivé sans prévenir en Brunei. Visibilité nulle à cinquante mètres. La vue panoramique pour laquelle j’avais marché cinq heures depuis Brunei : invisible. J’ai attendu deux heures. Le brouillard avait décidé de rester.

  • Brouillard

    Le brouillard est arrivé sans prévenir en Brunei. Visibilité nulle à cinquante mètres. La vue panoramique pour laquelle j’avais marché cinq heures depuis Brunei : invisible. J’ai attendu deux heures. Le brouillard avait décidé de rester.

  • Brouillard

    Le brouillard est arrivé sans prévenir en Brunei. Visibilité nulle à cinquante mètres. La vue panoramique pour laquelle j’avais marché cinq heures depuis Brunei : invisible. J’ai attendu deux heures. Le brouillard avait décidé de rester.

  • Allergie ignorée

    J’ai dit « sans arachides » dans mon meilleur vocabulaire local à Reykjavik. Le plat en était recouvert. Par chance j’avais mon stylo épinéphrine. J’ai expliqué la situation aux urgences dans une langue que je ne maîtrisais pas.