Geste incompris
Un geste qui signifie « oui » chez moi signifie « non » en Inde. J’ai mis une heure à comprendre pourquoi mon hôte à Delhi s’énervait de plus en plus alors que je hochais la tête en signe d’accord.
Un geste qui signifie « oui » chez moi signifie « non » en Inde. J’ai mis une heure à comprendre pourquoi mon hôte à Delhi s’énervait de plus en plus alors que je hochais la tête en signe d’accord.
Un geste qui signifie « oui » chez moi signifie « non » en Inde. J’ai mis une heure à comprendre pourquoi mon hôte à Delhi s’énervait de plus en plus alors que je hochais la tête en signe d’accord.
La compagnie m’a annoncé l’annulation par SMS alors que j’étais déjà dans l’aéroport d’Azerbaïdjan. Pas de vol avant trois jours. 😤 Le service client répondait dans plusieurs langues — pas la mienne.
La compagnie m’a annoncé l’annulation par SMS alors que j’étais déjà dans l’aéroport d’Azerbaïdjan. Pas de vol avant trois jours. 😤 Le service client répondait dans plusieurs langues — pas la mienne.
La compagnie m’a annoncé l’annulation par SMS alors que j’étais déjà dans l’aéroport d’Azerbaïdjan. Pas de vol avant trois jours. 😤 Le service client répondait dans plusieurs langues — pas la mienne.
Le taxi m’attendait devant l’aéroport au Mexico. Il a refusé d’enclencher le compteur. « Prix fixe pour les touristes. 😑 » À l’arrivée devant mon hôtel, il a demandé trois fois le tarif normal. On a négocié sur le trottoir pendant dix minutes.
La réservation indiquait « chambre privée » à Nairobi. 😩 C’était un dortoir de dix lits, neuf déjà occupés. Le gérant a évoqué un « problème de traduction sur la plateforme ». J’ai dormi avec mes bouchons d’oreilles.
La monnaie locale au Japon ne pouvait pas être reconvertie à l’étranger. J’ai quitté Tokyo avec l’équivalent de quatre-vingts euros en billets inutilisables.
Les draps avaient été changés sur le dessus. Le reste racontait une autre histoire. J’ai dormi tout habillé à Lima et laissé un avis détaillé à mon retour.
Les draps avaient été changés sur le dessus. Le reste racontait une autre histoire. 😔 J’ai dormi tout habillé en République et laissé un avis détaillé à mon retour.